---
title: Gasthof Höllwirt
url: "https://www.oberoesterreich.at/oesterreich-unterkunft/detail/102774/dormio-gasthof-hoellwirt.html"
description: Netter Unterkünfte nahe des Zentrums in Obertraun in der Ferienregion Dachstein Salzkammergut.
date: 2011-08-24
modified: 2026-05-18
---
# Gasthof Höllwirt
Dormio Gasthof Höllwirt
=========================
Obertraun, Oberösterreich, Österreich
![]()
![]()
![]()
© Copyright öffnen © Höllwirt Copyright schließen
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
W-Lan
Haustiere sind herzlich willkommen
Obertraun 329
4831 Obertraun
[ in Google Maps öffnen ](https://www.google.com/maps/search/?api=1&query=Obertraun%20329%2C%204831%20Obertraun "Link öffnet sich in einem neuen Fenster") [ in Apple Maps öffnen ](https://maps.apple.com/place?address=Obertraun%20329%2C%204831%20Obertraun "Link öffnet sich in einem neuen Fenster")
**Nach Hause kommen in die wunderschöne Ferienregion Dachstein Salzkammergut in [Obertraun](https://dachstein.salzkammergut.at/welterberegion/obertraun.html?utm_campaign=tourdata&utm_medium=text&utm_source=tourdata)**
Unterkunft für jede Saison!
---------------------------
In der wunderschönen Umgebung des Dormio Gasthofes Höllwirt können Sie das ganze Jahr über einen schönen Aufenthalt genießen. Sie können Wanderungen und Radtouren in den Bergen unternehmen, den Hallstättersee genießen sowie Berg-. Wasser- und Wintersportaktivitäten ausüben. Zu jeder Jahreszeit hat dieses herrliche Reiseziel seinen eigenen Charme!
Als Gast unseres Dormio Gasthof Höllwirt können Sie auch die umfangreichen Einrichtungen des Dormio Resort Obertraun (ca. 1300 Meter entfernt) nutzen. Hier finden Sie ein Hallenbad mit Sauna, einen Fahrradverleih, Bootsverlei uvm.
Die Naturlandschaft ist so einzigartig schön, dass die Region im Jahre 1997 als UNESCO Weltkulturerbe in die Liste aufgenommen wurde.
Wir freuen uns auf dich!
[**Erlebe eine 360° Panorama Tour von Obertraun…**](https://dachstein-panorama.at/?startscene=92&startactions=lookat(-74.85,-15.05,120,0,0);)
[ Kontakt ](#ttgCollapseKontakt)
----------------------------------
**Dormio Gasthof Höllwirt**
Obertraun 329
4831 Obertraun
Telefon [ +43 676 5145058 ](tel:+436765145058)
E-Mail [assistentmanager@resortobertraun.at](#mailto)
Web [www.dormio.de/urlaub/resorts/hoellw…](https://www.dormio.de/urlaub/resorts/hoellwirt-obertraun "neues Fenster")
https://www.dormio.de/urlaub/resorts/hoellwirt-obertraun
---
**Besuchen Sie uns auch unter**
[ Facebook ](https://www.facebook.com/dachsteinsalzkammergut) [ Instagram ](https://www.instagram.com/visitdachsteinsalzkammergut) [ Pinterest ](https://www.pinterest.at/dachsteinsalzkammergut) [ YouTube ](https://www.youtube.com/dachsteinskg) [ Wikipedia ](https://de.wikipedia.org/wiki/Obertraun)---
**Ansprechperson**
Dormio Resort Obertraun
Obertraun 302
4831 Obertraun
Telefon [ +43 6131 222333 ](tel:+436131222333)
E-Mail [info@resortobertraun.at](#mailto)
Web [www.resortobertraun.eu](http://www.resortobertraun.eu "neues Fenster")
---
**Rechtliche Kontaktdaten**
Feriendorf Obertraun Immobilienverwaltungs GmbH
Obertraun 302
AT-4831 Obertraun
info@resortobertraun.at
http://www.resortobertraun.eu
---
**Wir sprechen folgende Sprachen**
Deutsch
[ Allgemeine Informationen ](#ttgCollapseZimmerInfoAusstattung)
-----------------------------------------------------------------
**Anzahl Zimmer/Betten, Maximalbelegung** - Anzahl der Zimmer: 2
- Anzahl der Betten: 4
**Ferienwohnungen** - Anzahl Ferienwohnungen: 1
- Anzahl Personen (bis): 4
**Anzahl der Zimmer je Zimmertyp**- Doppelzimmer: 2
**Zimmer Ausstattung** - Bad
- Balkon
- Dusche
- Föhn
- Kaffeemaschine
- Kühlschrank
- TV
- Wasserkocher
- WC
- W-Lan
[ Ausstattung ](#ttgCollapseAusstattung)
------------------------------------------
### allgemeine Ausstattung
- Garten
- W-LAN (kostenlos)
### Gastronomie
- Restaurant
- Imbiss / Jause
- Gastgarten / Terrasse
### Kinder
- Kinderspielplatz (im Freien)
### Sport- und Freizeitausstattung
- Abstellraum (absperrbar)
- Fahrradabstellplatz (absperrbar)
**sonstige Wellnessausstattung**Fitnessraum, Solarim, Hallenbad, sowie Infrarotkabine können im Dormio Resort Obertraun (ca. 1300 Meter entfernt) benützt werden.
### Dienstleistungen
- Gepäckaufbewahrung
- Radverleih
[ Preise ](#ttgCollapsePreise)
--------------------------------
**Preise pro Person und Nacht**- Doppelzimmer: ab € 45,00
**Allgemeine Preisinformation**auf Anfrage
**Ortstaxe**€ 3,00
**Zahlungs-Möglichkeiten** Barzahlung
Überweisung
**Debit- und Kreditkarten**
Bankomatkarte
Mastercard
Visa
[ Verpflegung ](#ttgCollapseVerpflegung)
------------------------------------------
- Frühstück
[ Anreise/Lage ](#ttgCollapseAnreise)
---------------------------------------
**Seehöhe**513 m
**Lagebeschreibung**netter Gasthof nahe vom Zentrum Obertraun
**Entfernungen (in km)**- Zentrum: 0.5 km
- Bahnhof: 0.7 km
- Flugplatz: 80 km
- Autobahnabfahrt: 60 km
- Schiffsanlegestelle: 1.2 km
- See: 1.2 km
- Loipe: 0.1 km
- Restaurant: direkt gelegen
- Einkaufsmöglichkeit: 0.2 km
- Skilift: 2.5 km
**Erreichbarkeit / Anreise****Mit dem Auto**
**von Salzburg:**
Abfahrt Thalgau über Bundesstraße B158 Richtung Bad Ischl, in Bad Ischl Auffahrt auf die Salzkammergut Straße B145 Richtung Bad Goisern, in Bad Goisern rechts abbiegen auf B166, Kreuzung Gosaumühle links abbiegen durch Hallstatt bis nach Obertraun
**von Linz:**
Autobahnabfahrt Regau auf Salzkammergut Straße B145 Richtung Gmunden und Bad Ischl bis Bad Goisern, in Bad Goisern rechts abbiegen auf B166, Kreuzung Gosaumühle links abbiegen durch Hallstatt bis nach Obertraun
**von Wien/Graz:**
Autobahnabfahrt Liezen auf B320, in Trautenfels abbiegen auf Salzkammergut Straße B145 bis Bad Aussee, abbiegen auf Koppenstraße bis Obertraun
**von Villach:**
Tauernautobahn bis Abfahrt „Eben im Pongau“, über B166 Pass Gschütt Bundesstraße durch Gosau, Kreuzung Gosaumühle rechts abbiegen durch Hallstatt bis nach Obertraun
**Mit dem Zug:**
Strecke Attnang-Puchheim – Stainach-Irdning
Ankunft per Zug in "Obertraun-Dachsteinhöhlen", von dort ca. 700 m Fußweg
**Mit dem Bus:**
Bus 543/544
Haltestelle Obertraun Bahnhof/Feriendorf, von dort ca. 700 m Fußweg
Gerne organisieren wir eine Abholung.
Detaillierte Auskünfte zu den jeweiligen Zug- und Buszeiten erhältst du auf **[http://www.oebb.at](http://www.oebb.at/)** (Bahn) und **[www.postbus.at](http://www.postbus.at/)** (Postbus)
**Parken**- Parkplätze: 25
[ Bewertungen ](#ttgCollapseBewertungen)
------------------------------------------
[ Öffnungszeiten ](#ttgCollapseOeffnungszeiten)
-------------------------------------------------
ganzjährig
**Ruhetage**- Mittwoch
- Donnerstag
[ Eignung ](#ttgCollapseEignung)
----------------------------------
- Haustiere erlaubt
- Für Senioren geeignet
- Für Alleinreisende geeignet
- Für Geschäftsreisende geeignet
- Mit Freunden geeignet
- Zu zweit geeignet
**Saison**- Frühling
- Sommer
- Herbst
- Winter
[ Barrierefreiheit ](#ttgCollapseBarrierefreiheit)
----------------------------------------------------
Für Informationen beim Kontakt anfragen.
**Sonstige Informationen**- Außenanlagen
Unterkunft finden Verfügbarkeit abfragen
Reisezeitraum / Nächte
An- und Abreisefelder 24.07.2026 - 26.07.2026, 2 Nacht Nächte
Anreise
Abreise
übernehmen
Einheit / Reiseteilnehmer
Einheitenanzahl und Personenfelder 1 Einheit, 2 Erwachsene, 0 Kinder
Einheit
[ löschen ](#)
[ weniger Erwachsene ](#)
Erwachsene [ mehr Erwachsene ](#)
[ weniger Kinder ](#)
Kinder [ mehr Kinder ](#)
Alter Kind
+ Einheit hinzufügen
übernehmen
Suchen
[Zur Website](https://www.dormio.de/urlaub/resorts/hoellwirt-obertraun "neues Fenster")
powered by [TOURDATA](https://www.tourdata.at "neues Fenster") [Änderung vorschlagen](#mailto)
[  ](https://www.tourdata.at "neues Fenster")