DER AUSGEBILDETE KRANKE - AISTFESTSPIELE 2026

Die Komödie ist eine Bearbeitung von Molières berühmtem Theaterstück „Der eingebildete Kranke“, die vom Linzer Autor Werner Rohrhofer speziell für die Bruckmühle neu geschrieben wurde.

FREILICHTAUFFÜHRUNG im romantischen Freibereich direkt neben der Aist

Modernisierung eines Klassikers
Der Titel „Der ausgebildete Kranke“ nimmt bewusst Bezug auf das Original und spielt auf den zentralen Konflikt an: Im Mittelpunkt steht ein Hypochonder, der sich über das Internet zum Experten für seine eigenen Krankheiten entwickelt und sich dadurch besser informiert fühlt, als die Ärzte selbst. Die Themen Fake News und Socialmedia-Sucht führen den Protagonisten jedoch ins völlige Chaos. Das Internet stilisiert die Krankheit zur Kunst und treibt den Menschen in eine neue Form der Abhängigkeit.

Molières zeitlose Komik und ihre Neuinterpretation
Molières „Der eingebildete Kranke“ zählt zu den bekanntesten und meistgespielten Komödien des französischen Nationaldichters und besticht durch ihren Witz und ihre universelle Komik. Die Hauptfigur Argon leidet unter Männerschnupfen und stellt sich zuletzt scheintot, um die Liebe seiner Frau und Kinder zu prüfen. Diese komisch-tragische Rolle berührt das Publikum bis heute und sorgt für viele Lacher.

Die österreichische Adaption
Regisseur und Theaterleiter Richard Maynau hat sich bereits im Vorjahr mit Werner Rohrhofer zusammengesetzt, um eine neue, adaptierte Fassung des Stücks zu erarbeiten. Das Ergebnis ist eine österreichische Version, in der die Krankheit zur Kunst erhoben wird, Argon zu Anton wird und der Wahnsinn des Internets die Krankenzimmer erreicht. In dieser Fassung werden Diagnosen von künstlicher Intelligenz gestellt und die Behandlungsmethoden immer absurder. Jeder ist nun sein eigener Arzt und das auf künstlerische Art – ein wahrhaft „ausgebildeter“ Kranker.

Es spielen: Alfred Rauch, Alexandra Kloiber, Gabriel Tober-Kastner, Annemarie Lettmayr, Annika Reichör, Michael Türk, Dominik Zwettler, Julia Beyerl, Theresa Stingeder, Rudi Hofer, Valerie Kloiber, Karl Hofer, Uli Starzer, Anna Dumbiotis, Reinhard Prinz, Regina Hunger und Stephanie Pilz; Kostüme: Uli Starzer; Bühne: Karin Stieger;

Regie: Richard Maynau

Premiere: 26. Juni 2026
weiters 27. Juni, 3. Juli, 5. Juli, 9. bis 12. Juli, 17. bis 19. Juli
jeweils 20:00